Übersetzen Französisch Arabisch دفع الإقلاع

relevante Treffer

• el abstentionnisme (n.) , m
  إقلاع عن
  mehr ...
• el décollage (n.) , m
  إقلاع
  mehr ...
• el reniement (n.) , m
  إقلاع
  mehr ...
• el envol (n.) , m
  إقلاع
  mehr ...
• la abstention (n.) , f
  إقلاع عن
  mehr ...
• el départ (n.) , m
  إقلاع
  mehr ...
• la renonciation (n.) , f
  إقلاع
  mehr ...
• la cessation (n.) , f
  إقلاع عن
  mehr ...
• el décollage (n.) , m
  إقلاع الطائرة
  mehr ...
• el envol (n.) , m
  إقلاع الطائرة
  mehr ...
• el départ (n.) , m
  إقلاع السفينة
  mehr ...
• el départ (n.) , m
  إقلاع الطائرة
  mehr ...
• repentir (n.) , {verwaltung.}
  الْاِعْتِرَاف وَالنَّدَم وَالْإِقْلَاع {إدارة}
  mehr ...
• résipiscence (n.) , {Relig.}
  الْاِعْتِرَاف وَالنَّدَم وَالْإِقْلَاع {دين}
  mehr ...
• payement (n.) , {comptabilité}
  دَفْع
  mehr ...
• la pulsion (n.) , f
  دفع
  mehr ...
• el versement (n.) , m
  دفع
  mehr ...
• décourager (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...
• la impulsion (n.) , f
  دفع
  mehr ...
• livraison (n.) , {Wirt}
  دَفْع {اقتصاد}
  mehr ...
• la incitation (n.) , f
  دفع
  mehr ...
• el tassement (n.) , m
  دفع
  mehr ...
• pousser (v.)
  دفع
  mehr ...
• el forçage (n.) , m
  دفع
  mehr ...
• attraction (n.)
  ضِدّ دَفْع
  mehr ...
• désintéressement (n.)
  دَفْع
  mehr ...
• sticken (v.)
  دفع
  mehr ...
• refouler (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...
• la réfutation (n.) , f
  دفع
  mehr ...
• impulser (v.)
  دَفَعَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Les créanciers étaient convaincus que des flux de capitaux massifs et l'industrialisation rapide des pays en développement donneraient un coup de fouet aux économies de ces pays et leur permettraient de voler de leurs propres ailes.
  ورأى الدائنون أنّ مثل هذه التدفقات الكبيرة لرؤوس الأموال إلى البلدان النامية إضافة إلى تحولها السريع إلى بلدان صناعية من شأنه أن يعطي دفعة لاقتصاداتها ويساعدها على الإقلاع اعتمادا على نفسها.